CalBug

I had one lazy day.  I did do some CalBug transcribing and came across this one:

Google Maps shows it was collected near the ranch.

This is the info:
The insect is an Hesperia comma tildeni.
It was collected on September 14, 1971 by J. Powell.
It was collected 1.5 miles South of Del Puerto Canyon Road, in San Antonio Valley, Santa Clara County, California.